20 slaapliedjes voor baby's om je kleintje te helpen in slaap te vallen (2023)

Slapen als een baby? Ha! Zoals ouders maar al te goed weten, zijn baby’s – en kleintjes in het algemeen – niet altijd goed in het in slaap komen (en blijven). Maar een ouderwets middeltje kan helpen: het slaapliedje.

Er is een reden waarom ouders al eeuwenlang slaapliedjes gebruiken: ze werken. En er is wetenschap om dat te ondersteunen. Door rustgevende liedjes op te nemen in die van uw kleintjeroutine voor het slapengaankan volgens één onderzoek resulteren in een betere slaap voor baby’s (en ook in een verbeterd ‘maternale humeur’).

Bijna elk liedje – ongeacht de tekst en de melodie – kan opnieuw worden voorgesteld als een slaapliedje. Toch lijken sommige liedjes zich bijzonder te lenen om een ​​baby naar dromenland te sturen.

Hier zijn enkele van onze favoriete slaapliedjes voor baby's: een mix van populaire, moderne hits en liedjes die al eeuwenlang worden gezongen door ouders die graag willen dat hun kleintjes even hun ogen dichtdoen.

1. "Rock-a-Bye Baby"

Er wordt aangenomen dat dit klassieke kinderliedje dateert uit het 18e-eeuwse Engeland (hoewel het mogelijk zijn oorsprong vindt in Amerika). Er zijn veel theorieën over de betekenis van de mysterieuze (en onheilspellende!) teksten, die in de loop van de tijd enigszins zijn veranderd. En hoewel het idee van een vallende wieg misschien niet erg rustgevend lijkt, heeft deze melodie baby's in slaap gesust en de tand des tijds doorstaan.Luister naar “Rock-a-Bye Baby.”

Songtekst ‘Rock-a-Bye Baby’

Doei, schatje

Op de boomtoppen,

Wanneer de wind waait

De wieg zal schommelen.

Als de tak breekt

De wieg zal vallen,

En naar beneden zal komen schat

Wieg en al.

2. "Goede nacht"

Dit klassieke Beatles-nummer (geschreven door John Lennon voor zijn zoon Julian) is vredig en rustgevend. Tedere teksten (zoals ‘nu schijnt de zon zijn licht uit’ en ‘droom zoete dromen voor mij’) zijn perfect voor ouders om voor de kleintjes te zingen.

Beschouw 'Good Night' als een audioversie van het klassieke verhaaltje voor het slapengaan Goodnight Moon. (En als je van de Beatles houdt, zijn er nog tal van andere nummers - zoals 'I'm Only Sleeping', 'Golden Slumbers' en 'Blackbird'. '- die ook dienst doen als slaperige liedjes.)Hoor Ringo Starr 'Good Night' zingen.”

Songtekst ‘Goede nacht’

Nu is het tijd om welterusten te zeggen,

Goede nacht slaap lekker.

Nu dooft de zon zijn licht,

Goede nacht slaap lekker.

Droom zoete dromen voor mij,

Droom zoete dromen voor jou.

Sluit jouw ogen en ik sluit de mijne,

Goede nacht slaap lekker.

Nu begint de maan te schijnen,

Goede nacht slaap lekker.

Droom zoete dromen voor mij,

Droom zoete dromen voor jou.

Sluit jouw ogen en ik sluit de mijne,

Goede nacht slaap lekker.

Nu dooft de zon zijn licht,

Goede nacht slaap lekker.

Droom zoete dromen voor mij,

Droom zoete dromen voor jou.

Welterusten,

Goedenacht, allemaal,

Iedereen, overal,

Welterusten.

3. ‘Brahms’ Lullaby’ (ook bekend als ‘The Cradle Song’)

De naam zegt niets over de melodie of de tekst, maar je zult waarschijnlijk mee kunnen neuriën als je dit klassieke lied van de Duitse componist Johannes Brahms hoort. Verschillende varianten van de tekst – oorspronkelijk in het Duits – begeleiden verschillende versies van het lied, maar ze zijn allemaal vol troost.Luister naar Dean Martin die 'The Cradle Song' zingt.

Songtekst ‘Cradle Song’

Slaapliedje en goedenacht,

Met rozen bedight.

Kruip in je bed,

Daar kussen uw hoofd.

Als God wil dat jij wakker wordt,

Wanneer de ochtend aanbreekt.

Als God wil dat jij wakker wordt,

Wanneer de ochtend aanbreekt.

Slaapliedje en goedenacht,

Die blauwe ogen sluiten zich stijf.

Heldere engelen zijn nabij,

Slaap dus zonder angst.

Ze zullen je beschermen tegen kwaad,

Met de zoete charme van eerlijk dromenland.

Ze zullen je beschermen tegen kwaad,

Met de zoete charme van eerlijk dromenland.

4. "Twinkel, fonkel, kleine ster"

De tekst van deze klassieker – te horen in kinderdagverblijven in het hele land – komt uit een gedicht van Jane Taylor dat in 1806 werd geschreven. Met zijn beelden van sterren en de nachtelijke hemel, samen met de verdwijnende zon, is dit lied de perfecte manier om slaap oproepen.Luister naar deze versie van het slaapliedje van Jewel.

Songtekst ‘Twinkle, Twinkle, Little Star’

Schitter schitter kleine ster,

Wat ben ik benieuwd wat jij bent!

Boven de wereld zo hoog,

Als een diamant in de lucht.

Als de brandende zon verdwenen is,

Als er niets op schijnt,

Dan laat je je kleine licht zien,

Fonkel, fonkel, de hele nacht.

Dan de reiziger in het donker

Bedankt voor je kleine vonkje,

Hoe kon hij zien waar hij heen moest,

Als je niet zo fonkelde?

In de donkerblauwe lucht blijf je,

Vaak door mijn gordijnen gluren.

Want je sluit nooit je ogen,

Tot de zon aan de hemel staat.

Als jouw heldere en kleine vonk

Verlicht de reiziger in het donker,

Hoewel ik niet weet wat je bent,

Schitter schitter kleine ster.

5. "Geweldige genade"

Deze klassieke hymne, vooral zoals gezongen door de onvergelijkbare Etta James, is diep emotioneel en ontroerend. En hoewel, zoals de tekst vermeldt, er momenten zijn van “gevaren, zwoegen en strikken”, is de algehele geest en boog van het nummer opbeurend. Bovendien zullen ouders het misschien waarderen dat het liedje gemakkelijk te neuriën en te zingen is.Luister naar Etta James in een live uitvoering van ‘Amazing Grace’.

Songtekst ‘Amazing Grace’

Verbazingwekkende gratie, hoe zoet het geluid

Dat heeft een ellendeling als ik gered

Ooit was ik verdwaald, maar nu ben ik gevonden

Was blind, maar nu zie ik

Het was genade die mijn hart leerde vrezen

En genade, mijn angsten verlichtten

Hoe kostbaar leek die genade

Het uur waarin ik voor het eerst geloofde

Door vele gevaren, moeite en strikken

Wij zijn al gekomen

Het was genade die ons tot nu toe veilig heeft gebracht

En genade zal ons naar huis leiden

En genade zal ons naar huis leiden

Verbazingwekkende gratie, hoe zoet het geluid

Dat heeft een ellendeling als ik gered

Ooit was ik verdwaald, maar nu ben ik gevonden

Was blind, maar nu zie ik

Was blind, maar nu zie ik

6. "Welterusten lieverd, goedenacht"

Je hoeft geen volledig doowop-optreden te doen (à la de klassieke scène uitDrie mannen en een baby) om te profiteren van de rustgevende tonen van dit nummer van The Spaniels. Natuurlijk gaat het misschien over een late avond en het afscheid nemen van een date, maar deze teksten - en het langzame, gemakkelijk te zingen tempo - lenen zich voor slaperige tijd met baby's.Luister naar het volledige nummer.

Songtekst 'Welterusten lieverd, goedenacht'

Welterusten, lieverd, het is tijd om te gaan,

Welterusten, lieverd, het is tijd om te gaan,

Ik haat het om je te verlaten, maar ik moet echt zeggen:

Welterusten, lieverd, welterusten.

Welterusten, lieverd, het is tijd om te gaan,

Welterusten, lieverd, het is tijd om te gaan,

Ik haat het om je te verlaten, maar ik moet echt zeggen:

Welterusten, lieverd, welterusten.

Nou, het is drie uur in de ochtend,

Schat, ik kan je gewoon niet goed behandelen.

Nou, ik haat het om je te verlaten, schat,

Bedoel niet misschien, omdat ik zo van je hou.

Welterusten, lieverd, het is tijd om te gaan,

Ik haat het om je te verlaten, maar ik moet echt zeggen:

Welterusten, lieverd, welterusten.

Welterusten, lieverd, het is tijd om te gaan,

Welterusten, lieverd, het is tijd om te gaan,

Ik haat het om je te verlaten, maar ik moet echt zeggen:

Welterusten, lieverd, welterusten.

Nu, mijn moeder en mijn vader,

Ik hoor het misschien als ik hier te lang blijf.

Eén kus en we gaan uit elkaar,

En jij gaat,

Je weet dat ik het vreselijk vind om je te zien gaan.

7. "Broeder Jacques" (of "Broeder John")

Je kunt dit klassieke Franse slaapliedje – over een monnik die zich verslapt – zingen in het Engels of het Frans. Uw keuze! Hoe dan ook, de herhaling aan het einde van het nummer (“ding,dang, dong”) is merkwaardig rustgevend.Luister naar het klokkenspel in 'Frère Jacques'.

Songtekst ‘Broeder Jacques’

Broeder Jacques, Broeder Jacques,

Slaap je? Slaap je?

Bel de metten! Bel de metten!

Ding, dang, dong. Ding, dang, dong.

Songtekst ‘Broeder John’

Slaap je? Slaap je?

Broeder John, Broeder John,

Ochtend klokken luiden! Ochtend klokken luiden!

Ding, dang, dong. Ding, dang, dong.

8. “Swing laag, lieve strijdwagen”

Het diep hoopvolle refrein van dit Afro-Amerikaanse spirituele lied is waarschijnlijk heel bekend. Mensen zingen ‘Swing Low, Sweet Chariot’ al sinds het einde van de 19e eeuw, en hoewel de exacte oorsprong onbekend is (en soms tot enige controverse heeft geleid), zijn de kracht en populariteit van het lied zeker. Ouders kunnen het hele liedje zingen, of eenvoudigweg het refrein herhalen, totdat baby's wegdrijven naar dromenland.Luister naar de a capella-vertolking van 'Swing Low, Sweet Chariot' van de Plantation Singers.

Songtekst ‘Swing Low, Sweet Chariot’

Zwaai laag, lieflijke strijdwagen

Komt om mij naar huis te dragen

Zwaai laag, lieflijke strijdwagen

Komt om mij naar huis te dragen

Ik keek over Jordan en wat zag ik

Komt om mij naar huis te dragen

Een groep engelen komt achter mij aan

Komt om mij naar huis te dragen

Zwaai laag, lieflijke strijdwagen

Komt om mij naar huis te dragen

Zwaai laag, lieflijke strijdwagen

Komt om mij naar huis te dragen

Als je er eerder bent dan ik

Komt om mij naar huis te dragen

Vertel al mijn vrienden dat ik ook kom

Komt om mij naar huis te dragen

Zwaai laag, lieflijke strijdwagen

Komt om mij naar huis te dragen

Zwaai laag, lieflijke strijdwagen

Komt om mij naar huis te dragen

9. "Sterlicht, sterhelder"

Zing dit klassieke deuntje om je baby in slaap te sussen. Terwijl je zingt, kun je de sterren aan de nachtelijke hemel aanwijzen. De eenvoudige teksten maken het gemakkelijk om te onthouden.Luister hier mee naar de melodie.

Songtekst ‘Star Light, Star Bright’

Sterrenlicht, ster helder,

De eerste ster die ik vanavond zie;

Ik wou dat ik kon, ik wou dat ik kon,

Heb de wens die ik vanavond wens.

10. “Ergens boven de regenboog”

Terwijl ouders dit hitnummer zingenDe tovenaar van Oz, wensen ze misschien dat hun baby's dit prachtige land kunnen ontdekken waar dromen uitkomen.Luister naar Judy Garland die ‘Somewhere Over the Rainbow’ zingt.

Songtekst ‘Ergens over de regenboog’

Ergens over de regenboog

Heel erg hoog

Er is een land waar ik van heb gehoord

Eén keer in een slaapliedje

Ergens over de regenboog

De lucht is blauw

En de dromen die je durft te dromen

Komt echt uit

Op een dag zal ik een ster wensen

En word wakker waar de wolken ver weg zijn

Achter me

Waar problemen smelten als citroendruppels

Ver boven de schoorsteentoppen

Dat is waar je mij zult vinden

Ergens over de regenboog

Bluebirds vliegen

Vogels vliegen over de regenboog

Waarom dan, oh waarom kan ik dat niet?

Als gelukkige kleine bluebirds vliegen

Voorbij de regenboog

Waarom, oh waarom kan ik dat niet?

11. "Lullaby (Welterusten, mijn engel)"

Vol liefde en tedere teksten is de bijdrage van Billy Joel aan het slaapliedje een ontroerend lied voor zijn dochter. Het zit vol kalmerende woorden (“Ik zal nooit ver weg zijn”) en liefde (“Je zult altijd een deel van mij zijn”). Hoewel je dit lied zowel op bruiloften als op begrafenissen zult horen, is het in de eerste plaats een slaapliedje.Luister naar Billy Joel die “Lullaby (Goodnight, My Angel)” zingtvan zijn River of Dreams-album.

“Lullaby (Welterusten, Mijn Engel)” Songtekst

Welterusten, mijn engel, tijd om je ogen te sluiten,

En bewaar deze vragen voor een andere dag.

Ik denk dat ik weet wat je me vraagt,

Ik denk dat je weet wat ik probeerde te zeggen.

Ik heb beloofd dat ik je nooit zou verlaten,

Dan moet je altijd weten,

Waar je ook heen gaat, waar je ook bent,

Ik zal nooit ver weg zijn.

Welterusten, mijn engel, nu is het tijd om te slapen,

En nog zoveel dingen die ik wil zeggen.

Denk aan alle liedjes die je voor mij zong,

Toen we gingen zeilen op een smaragdgroene baai.

En als een boot op de oceaan,

Ik wieg je in slaap.

Het water is donker en diep, in dit oude hart,

Je zult altijd een deel van mij zijn.

Welterusten, mijn engel, nu is het tijd om te dromen,

En droom hoe geweldig je leven zal zijn.

Op een dag zal je kind misschien huilen, en als je dit slaapliedje zingt,

Dan zal er in je hart altijd een deel van mij zijn.

Op een dag zullen we allemaal weg zijn,

Maar slaapliedjes gaan maar door,

Ze sterven nooit,

Zo zullen jij en ik zijn.

12. "Alle mooie kleine paarden"

De exacte oorsprong van dit nummer – ook wel ‘Hush-a-Bye’ genoemd – is onbekend, en je zult variatie in de tekst zien, afhankelijk van de zanger. Maar universeel blijft het idee van betere dingen als je wakker wordt in alle variaties constant.Luister naar dit rustgevende slaapliedje.

Songtekst 'Alle mooie paarden'

Stil maar, huil niet.

Ga naar de slaperige kleine baby.

Als je wakker wordt, zul je het hebben

Allemaal mooie kleine paarden.

Zwart en bruin, vlekjes en grijs,

Koets en zes-een-kleine paarden.

Stil maar, huil niet.

Ga naar de slaperige kleine baby.

Stil maar, huil niet.

Ga naar de slaperige kleine baby.

Als je wakker wordt, zul je hebben,

Allemaal mooie kleine paarden.

Zwart en bruin, vlekjes en grijs,

Koets en zes-een-kleine paarden.

Stil maar, huil niet.

Ga naar de slaperige kleine baby.

13. "Jij bent mijn zonneschijn"

Deze lieve (misschien zelfs bitterzoete) teksten werden eind jaren dertig geschreven door Jimmie Davis en Charles Mitchell en zijn door veel artiesten gezongen, waaronder de Beach Boys, Johnny Cash, Bing Crosby en Aretha Franklin. Davis zong het lied (terwijl hij bovenop zijn paard Sunshine zat) tijdens zijn succesvolle campagne voor gouverneur van Louisiana. Blijf bij het refrein voor een meer vrolijke ervaring.Luister naar de slaapliedjeversie van 'You Are My Sunshine'.

Songtekst ‘Jij bent mijn zonneschijn’

Jij bent mijn zonneschijn mijn enige zonneschijn,

Je maakt me blij als de lucht grijs is.

Je zult nooit weten, lieverd, hoeveel ik van je hou,

Neem alsjeblieft mijn zonneschijn niet weg.

Onlangs, lieveling, toen ik lag te slapen,

Ik droomde dat ik je in mijn armen hield.

Toen ik wakker werd, lieve, vergiste ik me,

Dus liet ik mijn hoofd hangen en huilde.

Jij bent mijn zonneschijn mijn enige zonneschijn,

Je maakt me blij als de lucht grijs is.

Je zult nooit weten, lieverd, hoeveel ik van je hou,

Neem alsjeblieft mijn zonneschijn niet weg.

Ik zal altijd van je houden en je gelukkig maken,

Als je maar hetzelfde zegt.

Maar als je mij verlaat om van een ander te houden,

Op een dag zul je er allemaal spijt van krijgen.

Jij bent mijn zonneschijn mijn enige zonneschijn,

Je maakt me blij als de lucht grijs is.

Je zult nooit weten, lieverd, hoeveel ik van je hou,

Neem alsjeblieft mijn zonneschijn niet weg.

Neem alsjeblieft mijn zonneschijn niet weg.

14. "Stil kleine baby"

Dit nummer geeft weer wat moeders en vaders misschien denken als deheksenuurbenadert. Er is niet veel bekend over de oorsprong van dit herkenbare nummer, dat vol zoete beloften en ouderlijke liefde staat. Tip: Verander indien nodig eenvoudigweg “Papa” in “Mama” in de songtekst.Luister eens naar deze klassieker, die al generaties lang wordt gezongen.

Songtekst 'Stil kleine baby'

Stil, kleine baby, zeg geen woord,

Papa gaat een spotvogel voor je kopen.

En als die spotvogel niet wil zingen,

Papa gaat een diamanten ring voor je kopen.

En als die diamanten ring in messing verandert,

Papa gaat een spiegel voor je kopen.

En als dat spiegelglas kapot gaat,

Papa gaat een bok voor je kopen.

En als die bok niet wil trekken,

Papa gaat een kar en een stier voor je kopen.

En als die kar en stier omkeren,

Papa gaat een hond voor je kopen die Rover heet.

En als die hond genaamd Rover niet blaft,

Papa gaat een paard en wagen voor je kopen.

En als dat paard en wagen vallen,

Je zult nog steeds de liefste kleine baby van de stad zijn!

15. “Roei, roei, roei je boot”

Dit is een klassiek kinderliedje dat ouders voor hun dutjes en voor het slapengaan tegen hun baby kunnen zingen. Het vierregelige lied kan gedurende vier rondes worden herhaald. Vaak hoor je echter variaties op de tekst.

De regels 'Als je een krokodil ziet, vergeet dan niet te schreeuwen' kunnen bijvoorbeeld worden vervangen door de herhaling 'vrolijk, vrolijk'. Voor meer levendige momenten met je baby zal het gebruik van deze versie – en misschien een klein gilletje geven, om het punt te illustreren – ongetwijfeld resulteren in glimlachen en giechelen.Luister naar ‘Roei, roei, roei je boot’.

Songtekst ‘Roei, roei, roei je boot’

Roei, roei, roei je boot

Zachtjes de stroom af

Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk

Het leven is slechts een droom

(herhaal vier keer)

16. "Een droom is een wens die je hart doet"

Dit klassieke Disney-liedje uit de filmAssepoesterspeelt in op de dubbele betekenis van het woord droom – ja, het is wat er gebeurt als je slaapt, maar dromen zijn ook een uitdrukking van hoop voor de toekomst.

Ouders kunnen beide betekenissen in gedachten houden terwijl ze deze lieve, tedere teksten zingen om hun baby in slaap te brengen.Luister naar het Disney-lied.

Songtekst 'Een droom is een wens die je hart maakt'

Een droom is een wens dat je hart maakt

Wanneer je diep slaapt

In dromen zul je je hartzeer verliezen

Wat je ook wenst, je houdt het

Heb vertrouwen in je dromen, en ooit

Je regenboog zal er glimlachend doorheen komen

Hoe verdrietig je hart ook is

Als je blijft geloven

De droom die je wenst zal uitkomen

Een droom is een wens dat je hart maakt

Wanneer je diep slaapt

In dromen zul je je hartzeer verliezen

Wat je ook wenst, je houdt het

Heb vertrouwen in je dromen, en ooit

Je regenboog zal er glimlachend doorheen komen

Hoe verdrietig je hart ook is

Als je blijft geloven

De droom die je wenst zal uitkomen

17. "Is ze niet lieflijk"

Heb je een dochter? Deel dit nummer van Stevie Wonder, een ode aan zijn eigen dochter, Aisha. De verzameling bijvoeglijke naamwoorden die Aisha vlak na haar geboorte beschrijven (lieflijk, wonderbaarlijk, kostbaar) zullen waarschijnlijk vertrouwd aanvoelen voor elke nieuwe moeder of vader.Luister hoe Stevie Wonder zijn slaapliedje zingt.

Songtekst ‘Isn’t She Lovely’

Is ze niet lief?

Is ze niet geweldig?

Is ze niet kostbaar?

Nog geen minuut oud

Ik heb nooit gedacht dat we liefde zouden zijn

Er eentje maken die net zo mooi is als zij

Maar is ze niet prachtig, gemaakt uit liefde?

Is ze niet mooi?

Echt de beste van de engel

Jongen, ik ben zo blij

We zijn hemels gezegend

Ik kan niet geloven wat God heeft gedaan

Door ons heeft Hij leven gegeven aan één

Maar is ze niet prachtig, gemaakt uit liefde?

Is ze niet lief?

Leven en liefde zijn hetzelfde

Het leven is Aisha,

De betekenis van haar naam

Londie, het kon niet gedaan zijn

Zonder jou, die degene bedacht heeft

Dat is zo ontzettend mooi, uit liefde gemaakt, hé!

18. “Mooie jongen (schat jongen)”

Terwijl ouders van dochters de ontroerende teksten van Stevie Wonder kunnen zingen, kunnen ouders van zoons bij John Lennon terecht voor hun nachtelijke slaapliedje. Zijn lied voor zijn zoon Sean is een omhelzing van het vaderschap (maar moeders kunnen dit lied ook gemakkelijk zingen door in het eerste couplet ‘Mama’ te vervangen door ‘Papa’). Het nummer is doordrenkt met boodschappen van hoop en troost.Luister naar het lieve slaapliedje van John Lennon voor zijn zoon, dat eindigt met een gefluisterd ‘welterusten’.

Songtekst ‘Mooie jongen (Darling Boy)’

Sluit je ogen

Geen schrik hebben

Het monster is weg

Hij is op de vlucht en je vader is hier

Mooi mooi mooi

Mooie jongen

Mooi mooi mooi

Mooie jongen

Voordat je gaat slapen

Zeg een klein gebed

Elke dag wordt het in alle opzichten beter en beter

Mooi mooi mooi

Mooie jongen

Mooi mooi mooi

Mooie jongen

Op de oceaan wegvarend

ik kan nauwelijks wachten

Om je volwassen te zien worden

Maar ik denk dat we allebei gewoon geduld moeten hebben

'Want het is een lange weg te gaan

Een moeilijke rij om te schoffelen

Ja, het is een lange weg te gaan

Maar ondertussen

Voordat je de straat oversteekt

Pak mijn Hand

Het leven is wat je overkomt terwijl je bezig bent met het maken van andere plannen

Mooi mooi mooi

Mooie jongen

Mooi mooi mooi

Mooie jongen

Voordat je gaat slapen

Zeg een klein gebed

Elke dag wordt het in alle opzichten beter en beter

Mooi mooi mooi

Mooie jongen

Lieveling, lieveling, lieveling

Lieve Sean

19. "Ik heb niemand anders achtergelaten dan de baby"

Hoewel het teruggrijpt op een oud slaapliedje, ken je waarschijnlijk het nummer 'Didn't Leave Nobody but the Baby' uit de soundtrack van de film.O broeder, waar bent u?, uitgevoerd door Emmylou Harris, Gillian Welch en Alison Krauss.

Luister goed naar de teksten en je zult ze treurig en donker vinden, in de stijl van ouderwetse sprookjes. Maar ouders die dit 's avonds laat hardop zingen, zullen de ruime herhaling van de regel 'Ga slapen, kleine baby' waarderen.Luister hoe het trio dit bijgewerkte slaapliedje live zingt.

Songtekst 'Did't Leave Nobody but the Baby'

Ga slapen, kleine baby

(Ga slapen, kleine schat)

Ga slapen, kleine baby

(Ga slapen, kleine schat)

Je moeder is weg en je vader blijft

Ik heb niemand achtergelaten behalve de baby

Ga slapen, kleine baby

(Ga slapen, kleine schat)

Ga slapen, kleine baby

(Ga slapen, kleine schat)

Iedereen is weg in de katoen en de maïs

Ik heb niemand achtergelaten behalve de baby

Je bent een lieve kleine baby

(Je bent een lieve kleine schat)

Je bent een lieve kleine baby

(Je bent een lieve kleine schat)

Honing in de rots en de suiker houden niet op

Ik ga een fles naar de baby brengen

Huil niet, mooie baby

(Huil niet, mooie schat)

Huil niet, mooie baby

(Huil niet, mooie schat)

Ze is al lang weg met haar rode schoenen aan

Ik heb nog een liefhebbende baby nodig

20. ‘Blijf wakker’

Ouders, maak je klaar om wat geavanceerde omgekeerde psychologie te gebruiken met dit deuntje vanMary Poppins. Elke regel in het liedje spoort kleintjes aan om de slaap te weerstaan: 'ga niet liggen', 'laat je hoofd niet rusten', 'sluit je ogen niet'. Maar als je de film hebt gezien, weet je dat de kinderen geeuwen en tegen het einde van het liedje in slaap vallen.Luister hoe Julie Andrews dit slaperige slaapliedje zingt.

Tekst ‘Blijf wakker’

Blijf wakker, laat je hoofd niet rusten

Ga niet op uw bed liggen

Terwijl de maan aan de hemel zweeft

Blijf wakker, sluit je ogen niet

Ook al slaapt de wereld diep

Hoewel je kussen zacht en diep is

Je bent niet slaperig zoals je lijkt

Blijf wakker, knik niet en droom

Blijf wakker, knik niet en droom